Zohran Mamdani explicó cómo solicitar una orden judicial, ejercer el derecho a guardar silencio y acceder a orientación legal gratuita.
El alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani, publicó el viernes 23 de octubre de 2026 un video en español dirigido a las comunidades inmigrantes, en medio de los operativos del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE). El mensaje recuerda que las personas tienen derechos independientemente de su situación migratoria.
Entre sus recomendaciones, el funcionario pidió verificar la documentación cuando agentes migratorios soliciten ingresar a una vivienda. Explicó que se puede mantener la puerta cerrada y pedir que muestren la orden o la deslicen por debajo de ella. Una orden administrativa emitida por ICE no equivale a una orden judicial firmada por un juez.
La información oficial de la ciudad también distingue los espacios públicos de los privados: los agentes pueden acceder a zonas públicas de un lugar de trabajo, mientras que el ingreso a áreas privadas requiere una orden judicial o el permiso del empleador.
Para encuentros en la calle, Mamdani recordó el derecho a guardar silencio y recomendó preguntar “¿Me puedo ir?”. Si el agente responde afirmativamente, aconsejó retirarse con calma. También insistió en consultar con un abogado antes de firmar documentos relacionados con un procedimiento migratorio.
Los residentes pueden solicitar orientación mediante la línea municipal 1-800-354-0365 o llamar al 311 y pedir asistencia de “inmigración legal”. La ciudad ofrece conexión con servicios legales gratuitos y confiables.
El alcalde reiteró que las normas de ciudad santuario limitan la colaboración municipal con el control migratorio civil. Sin embargo, estas disposiciones no impiden que ICE efectúe operativos federales en Nueva York.
