La agresión ocurrió en agosto de 2023, durante un operativo de control en el sur de Quito. La Corte Provincial de Pichincha también impuso una multa de 10 salarios básicos y USD 2.000 por reparación integral.
Dos ciudadanos, un hombre y una mujer, fueron sentenciados a dos años y ocho meses de prisión por agredir a un agente civil de tránsito durante un operativo realizado en Quito en agosto de 2023.
La sentencia fue emitida el 31 de agosto de 2026 por la Sala Especializada de lo Penal, Penal Militar, Penal Policial y Tránsito de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, luego de que la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT) apelara una decisión judicial previa.
¿Cuándo ocurrió la agresión?
El hecho se registró el 28 de agosto de 2023, cuando un agente de tránsito realizaba controles en el sector del IESS Quito Sur, según informó la AMT.
De acuerdo con la información difundida por la institución, durante el incidente la mujer habría sujetado al funcionario por el cuello utilizando el buff que llevaba puesto.
Como consecuencia de la agresión, el agente sufrió una fisura craneal y recibió una incapacidad médica de entre nueve y 30 días.
La primera decisión judicial fue apelada
El caso ya había sido analizado por el Tribunal de Garantías Penales con sede en la parroquia Quitumbe.
En esa primera instancia se determinó que los hechos no constituían el delito de ataque o resistencia, decisión que llevó a la AMT a presentar un recurso de apelación.
Tras revisar el caso, la Sala Especializada de la Corte Provincial de Pichincha modificó esa decisión y estableció una nueva sentencia para los dos ciudadanos.
¿Cuáles son las sanciones?
La resolución contempla tres medidas principales:
- Dos años y ocho meses de pena privativa de libertad.
- Multa equivalente a 10 salarios básicos unificados.
- USD 2.000 por concepto de reparación integral.
La sentencia representa un nuevo pronunciamiento judicial sobre un caso que permaneció en litigio durante tres años.
Las agresiones a agentes de tránsito continúan
La AMT ha reportado otros episodios de violencia contra sus funcionarios durante 2026.
En junio, dos agentes fueron agredidos durante un operativo de control de vehículos mal estacionados en la avenida Simón Bolívar, a la altura de la autopista General Rumiñahui. Los involucrados fueron aprehendidos y posteriormente la Fiscalía formuló cargos contra tres ciudadanos, solicitando medidas sustitutivas.
Ese mismo mes, otro incidente ocurrido en las avenidas 6 de Diciembre y Naciones Unidas involucró a una conductora que, según la AMT, insultó y agredió a un agente durante un procedimiento de control vial. La institución anunció entonces una investigación interna sobre el caso.
La AMT sostiene que rechaza cualquier forma de violencia contra sus servidores y que continuará impulsando las acciones legales correspondientes cuando sus funcionarios sean agredidos durante el cumplimiento de sus funciones.
